marssi kissa marssi kissa
viherää autoilua viherää autoilua
tissit tissit
ruikku ruikku
True nudist flashing True nudist flashing
onnellinen mies onnellinen mies
Peter Pan uudempi versio Peter Pan uudempi versio
Haminan mursu Haminan mursu
Vastasyntynyt vauva Vastasyntynyt vauva
7 down 7 down
sanna marin sanna marin
Työturvallisuus Työturvallisuus
Paikallensa astutus. Paikallensa astutus.
Fröbelin palikat Fröbelin palikat
Ilmastokokous Ilmastokokous
Pridehinttarit ja viimeinen pysäkki. Pridehinttarit ja viimeinen pysäkki.
Ennen ja nyt. Ennen ja nyt.
Jouluksi tahdon vain Jouluksi tahdon vain
Ihana nainen Ihana nainen
Haihyökkäys Haihyökkäys
Menetti kamunsa. Menetti kamunsa.
ruoka ruoka
turvavyö turvavyö
Puukkoneekeri Puukkoneekeri
 1 303 näyttökertaa, 1 viesti, 3.1 MB, 1 tiedosto, 16.10.2020 06:53:25
[ + 1 | ]

Sofia Jannok. Arvvás


saame

(7)  · 

sapmi

 · 

ruotsi

(146)  · 

kiiruna

 · 

rock

(166)
16.10.2020 08:58:23
#399377 [+-] Piilota Suosittele

English Translation:

Tundra of Árvas

Árvasduottar
Such a plentiful domain
From the corner of one eye to the other
Wholly white
A sumptuous sea
Árvas

From Lulličohkka we go west
Cross the sea of Sieidevárri
Through Niedá and the valleys
To Árvas

Our corral is in Durbbonjávri
There is Gáissáš and Bálggesnjunni
Hearraláhku
To the turf huts
In Bárká

Heed yourself on Heaikkabákti
Avoid stumbles in the fog
The hallowed char draw you to Rissajávri
Liigas held a dwelling
Grandmother used to play in the field
It is now left abandoned
We took home the sleds

[ 1 viestiä | ]