XBOX Live XBOX Live
Kaliaa Kaliaa
Heruux? Heruux?
Videoita Videoita
Laihdutti saatana Laihdutti saatana
Tietovisa Tietovisa
Vähän komeempi rc-lennokki Vähän komeempi rc-lennokki
'Murica 'Murica
Turrin puuhat Turrin puuhat
Luolaston palvelin Luolaston palvelin
matkailu avartaa matkailu avartaa
Kuvakommentti Kuvakommentti
Kirja persuista Kirja persuista
munalla munalla
Vegaanit Vegaanit
Treffeillä Treffeillä
mikä ei syö mutta elää mikä ei syö mutta elää
Otsikko Otsikko
Siisti kyttä Siisti kyttä
Lisävaruste Lisävaruste
Kermit Kermit
Mirrit Mirrit
Sanat tiijätte Sanat tiijätte
2 marjaa, poliisiopisto, teletapit 2 marjaa, poliisiopisto, teletapit
 1 238 näyttökertaa, 1 viesti, 3.1 MB, 1 tiedosto, 16.10.2020 06:53:25
[ + 1 | ]

Sofia Jannok. Arvvás


saame

(7)  · 

sapmi

 · 

ruotsi

(146)  · 

kiiruna

 · 

rock

(166)
16.10.2020 08:58:23
#399377 [+-] Piilota Suosittele

English Translation:

Tundra of Árvas

Árvasduottar
Such a plentiful domain
From the corner of one eye to the other
Wholly white
A sumptuous sea
Árvas

From Lulličohkka we go west
Cross the sea of Sieidevárri
Through Niedá and the valleys
To Árvas

Our corral is in Durbbonjávri
There is Gáissáš and Bálggesnjunni
Hearraláhku
To the turf huts
In Bárká

Heed yourself on Heaikkabákti
Avoid stumbles in the fog
The hallowed char draw you to Rissajávri
Liigas held a dwelling
Grandmother used to play in the field
It is now left abandoned
We took home the sleds

[ 1 viestiä | ]